DEIN ZIEL IST ES BUSINESS-DEUTSCH MIT LEICHTIGKEIT ZU SPRECHEN?
Kontakte mit deutschen Muttersprachlern knüpfen – so geht’s
Du arbeitest in Deutschland und wohnst hier mit Deiner Familie? Grundsätzlich geht es euch gut. Das Leben ist geordnet und es gibt keine großen Überraschungen mehr.
Doch irgendwie fühlst Du Dich noch nicht zu Hause. Die Kultur ist noch sehr fremd, die Menschen „ticken“ anders und oft hast Du das Gefühl, dass Du nicht dazugehörst.
Meistens triffst Du nur Leute aus Bulgarien und hast nur wenig Kontakt zu Deutschen.
Ich weiß, dass es am Anfang sehr schwer ist sich anzupassen. Der Kulturschock ist überwältigend und es bleibt wenig Zeit im Alltag, Neues auszuprobieren.
Wir Menschen sind jedoch soziale Wesen. Um uns wohl zu fühlen, brauchen wir den Kontakt zu anderen.
In diesem Video gebe ich Dir ein paar Ideen, wie Du neue Bekannte finden und Kontakte knüpfen kannst.
Nur so wirst Du Dich auch langfristig in Deutschland zu Hause fühlen.
In jungen Jahren, wenn man noch zur Schule oder Universität geht, findet man ganz automatisch neue Freunde. Die gemeinsamen Ziele im Studium schweißen zusammen. Im Arbeitsleben später wird es etwas komplizierter und die Möglichkeiten, neue Leute kennenzulernen, begrenzter. Dennoch ist es nicht unmöglich auch im Erwachsenenalter Freunde und gute Bekannte in Deutschland zu finden.
Welche Möglichkeiten bieten sich an?
1.Im Büro
Das Büro ist ein idealer Ort, um Menschen kennenzulernen, die ähnliche Interessen haben. Die Deutschen sprechen offen über ihre Hobbys. Nutze die Mittagspause, um mit Deinen deutschen Kollegen Mittag essen zu gehen. Beim Mittagessen wird oft auch über Privates gesprochen. Dabei hast Du die Möglichkeit, nicht nur mehr über die anderen zu erfahren, sondern auch über Dich zu erzählen. Gib den Menschen die Möglichkeit, Dich kennenzulernen. Auch die Kaffeepausen stellen perfekte Gelegenheiten dar, um mit Deinen Kollegen ins Gespräch zu kommen.
Einige Ideen zum Smalltalk findest Du hier.
2.Im Kindergarten/an der Schule
Wenn Du Kinder hast, Die in Deutschland einen Kindergarten oder eine Schule besuchen, hast Du sicherlich schon bemerkt, dass sich auch die Eltern sehr aktiv an der Organisation von schulischen Veranstaltungen beteiligen.
Sie gründen zum Beispiel sogenannte Fördervereine. Ein Förderverein hat zum Ziel, die entsprechende Institution – Kindergarten oder Schule – finanziell zu fördern. Zu diesem Zweck veranstalten Fördervereine Benefizveranstaltungen, bei denen Geldmittel gesammelt werden. Auch die Organisation verschiedener Ausflüge und Sportveranstaltungen gehört zu den Aufgaben des Fördervereins.
Auf dieser Website findest Du detaillierte Informationen.
Wenn Du Dich für das Wohl Deiner Kinder engagieren und ganz nebenbei Kontakte zu deutschen Eltern knüpfen möchtest, ist ein Förderverein die ideale Möglichkeit dazu. Es gibt verschiedene Aufgaben, die Du übernehmen kannst. Am Anfang können es kleinere Aufträge sein. Das ist eine tolle Möglichkeit auch Deine Deutschkenntnisse zu verbessern. Frag einfach im Kindergarten oder der Schule nach, wie Du Dich engagieren kannst.
3.In der Freizeit
Ähnlich wie die Fördervereine gibt es in Deutschland auch eine Vielzahl von Sportvereinen, die sportliche Veranstaltungen und Aktivitäten organisieren. Sie bieten zum Beispiel viele Sportkurse zu sehr günstigen Preisen an. Wenn Du Dich für eine bestimmte Sportart interessiert, ist die Chance sehr groß, dass es auch einen Sportclub zu dieser Sportart in Deiner Stadt gibt. Fußball-, Volleyball-, Tennis-, Schwimm-, Reit- und Turnvereine sowie noch viel mehr andere Clubs gehören zum „Standard“ in allen deutschen Städten. Allein in Berlin gibt es über 2.000 Sportvereine
Wenn Sport nicht Dein Ding ist, dann findest Du sicherlich einen Interessenverein, dessen Schwerpunkt ein bestimmtes Hobby ist. Ich habe beispielsweise Saxophon gespielt und habe in einem Universitätsorchester mitgewirkt.
4.Du musst Deine Komfortzone verlassen
Folgendes musst Dir klar sein: Um soziale Kontakte zu knüpfen, musst Du etwas Neues ausprobieren und auf Menschen zugehen. Das kostet Überwindung und ist am Anfang unbequem. Das weiß ich. Es ist jedoch notwendig, dass Du Deine Komfortzone verlässt. Nur so kannst Du Deinen Bekanntenkreis stetig erweitern und Dein langfristiges Ziel – Dich in Deutschland einzuleben – Stück für Stück erreichen.
Ето адаптиран текст и на български:
Работиш в Германия и живееш тук със семейството ти? Общо взето се чувствате добре. Животът ви е подреден и вече няма големи изненади.
Въпреки това все още не се чувстваш като у дома си. Немската култура е все така твърде непонятна за теб, хората са ти странни и често се чувстваш така, сякаш не си на мястото си.
Обикновено се срещаш с други българи и малко общуваш с германци.
Известно ми е, че в началото адаптацията е доста труден процес. Културният шок е извънредно голям и в ежедневието нямаш достатъчно време, за да изпробваш нови неща.
Ние, хората, обаче сме социални същества. За да се чувстваме добре, трябва да общуваме помежду си.
В настоящето видео ти давам няколко идеи как да намериш нови познати и да завържеш контакти.
Само така ще започнеш да се чувстваш в Германия като у дома си.
Когато човек е млад – в училище или в университета – намира много лесно приятели. Общите цели по време на учебния период ни сплотяват. По-късно, в професионалната сфера, става малко по-сложно и намаляват възможностите за запознанства с нови хора. Въпреки това не е невъзможно и в зряла възраст да си намерим приятели и добри познати в Германия.
Какви възможности ни се разкриват?
- В офиса
Офисът е идеалното място за нови запознанства между хора с еднакви интереси. Германците говорят открито за своето хоби. Използвай обедната почивка, за да обядваш заедно с твоите немски колеги. По време на обяда често се обсъждат лични теми. Така имаш възможност не само да научиш повече за другите, а също да разкажеш за себе си. Дай възможност на хората да те опознаят. Кафе почивките също са идеална възможност за разговор с колегите ти.
Тук ще намериш някои идеи за кратки разговори.
- В детската градина/ в училището
Ако имаш деца, които ходят на детска градина или на училище в Германия, вече навярно си забелязал, че родителите участват много активно в организацията на училищни мероприятия.
Те, например, основават така наречените сдружения за подпомагане. Такова сдружение има за цел да подпомага финансово съответната институция – детска градина или училище. За тази цел сдруженията организират благотворителни мероприятия за набиране на средства. Сдружението организира също различни екскурзии и спортни инициативи.
Подробна информация можеш да намериш на тази страница.
http://www.schulfoerdervereine.de
Ако искаш да допринесеш за доброто на детето ти и съвсем непринудено да завържеш контакти, сдружението за подпомагане е идеалната възможност за това. Можеш да поемеш различни задачи. В началото може да отговаряш за по-малки проекти. Така също ти се предоставя идеална възможност да подобряваш немския си. Попитай в детската градина или в училището с какво можеш да се заемеш.
- В свободното време
Подобно на сдруженията за подпомагане в Германия има и множество спортни организации, които организират спортни занимания и дейности. Те предлагат, например, много спортни курсове на изгодни цени. Ако се интересуваш от определен вид спорт, има голяма вероятност в твоя град да съществува спортен клуб за този вид спорт. “Стандартно” във всички немски градове има клубове по футбол, волейбол, тенис, плуване, езда и гимнастически дружества. Само в Берлин има повече от 2000 спортни дружества:
http://www.lsb-berlin.net/service/vereinssuche/
Ако спортът не те вълнува, навярно ще намериш организация по интереси, която основно се занимава с определено хоби. Аз, например, свирех на саксофон и участвах в оркестъра на университета.
- Трябва да напуснеш зоната си на комфорт
Бъди наясно със следното: за да създадеш социални контакти, трябва да изпробваш нещо ново и да се сближаваш с хора. За това се изисква вътрешно усилие и в началото не е много приятно. Добре ми е познато. Налага се обаче да напуснеш зоната си на комфорт. Само така можеш да разширяваш непрекъснато твоя кръг от познати и стъпка по стъпка да постигнеш дългосрочната ти цел – да се чувстваш като у дома си в Германия.
