DEIN ZIEL IST ES BUSINESS-DEUTSCH MIT LEICHTIGKEIT ZU SPRECHEN?
(Видео на немски) 5 интересни и автентични немски думи
Es gibt verschiedene Möglichkeiten, wie Du neue Wörter lernen kannst. Vielleicht merkst Du Dir Vokabeln sofort, wenn Du sie gehört hast. Oder Du bist der visuelle Typ und musst einen Text sehen und lesen, um die Informationen dauerhaft abzuspeichern.
Über die verschiedenen Lerntypen habe ich bereits ein Video gemacht. Darin erkläre ich, welche Lerntypen es gibt und welche Lernwege es für jeden einzelnen davon gibt.
Heute möchte ich Dir konkret 5 interessante und – wie ich finde – sehr schöne und kreative deutsche Wörter vorstellen. Egal zu welchem Lerntyp Du gehörst, helfen Dir die exakte Auswahl und die Geschichten zu diesen Wörtern sicherlich diese zu erinnern. Außerdem kannst Du die Wörter in diesem Video nicht nur hören, sondern auch sehen.
*Виж българския текст по-долу*
Die Begriffe aus dem Video sind nicht unbedingt einfach und vermutlich nicht in Lehrbüchern zu finden. Das sind Ausdrücke, die man im Alltag in Deutschland verwendet und in Büchern, Zeitungen und Zeitschriften nachlesen kann.
Dadurch möchte ich Dich motivieren, dass Du über den Sprachunterricht hinaus nach weiteren Möglichkeiten suchst, die Sprache zu lernen. Der Unterricht und die Lehrbücher sind wichtig, um die Grammatik zu verstehen und zu verinnerlichen.
Doch der Wortschatz in Lehrbüchern ist begrenzt. Um die authentische Sprache zu erfahren, solltest Du Bücher lesen und Filme auf Deutsch sehen. Dank des Internets haben wir heutzutage Zugang zu vielen verschiedenen Medien und somit auch zur authentischen deutschen Sprache – einfach so per Mausklick.
Hier kommt meine Wörterauswahl:
Die Wissbegierde:
Das innere Verlangen etwas Neues zu lernen, neues Wissen zu erlangen.
Der Kassensturz:
Überprüfung des vorhandenen Bargelds. „Wie viel habe ich noch übrig?“
Der Zebrastreifen:
Der Fußgängerüberweg. Das ist die weiße Markierung auf der Straße, an der Fußgänger Vorrang gegenüber den Autos haben.
Der Krimskrams:
Unnützes Zeug. Dinge, die irgendwo (z. B. in einer Schublade) herumliegen, und die wir nicht täglich brauchen.
Das Fernweh:
Die Sehnsucht in ferne Länder zu reisen.
Mich packt das Fernweh ziemlich oft. Reisen ist eine Möglichkeit, nicht nur den Alltag hinter sich zu lassen, sondern auch neue kreative Ideen zu entwickeln.
Съществуват различни възможности за учене на нови думи. Може би веднага запомняш новите думи, щом ги чуеш. Или пък си от хората, които имат визуална памет и трябва да видят и прочетат текста, за да запомнят трайно информацията.
Вече предложих видео материал за различните начини на учене. В него обяснявам какъв тип хора различаваме според начина на учене на всеки един от тях.
Днес искам да ти представя 5 интересни и – според мен – много хубави и креативни немски думи. Без значение към кой учебен тип принадлежиш, точният избор и историите за тези думи сигурно ще ти помогнат да ги запомниш. В този видео клип не само ще чуеш думите, но можеш и да ги видиш.
Термините от видео материала не са твърде обикновени и навярно няма да ги срещнеш в учебниците. Това са изрази, които ежедневно се употребяват в Германия и можеш да ги прочетеш в книги, вестници и списания.
Искам да те мотивирам да търсиш допълнителни възможности извън урока, за да учиш немски. Урокът и учебниците са важни, за да разберем и приемем граматиката. Но в учебниците лексиката е ограничена.
За да научиш автентичния език, трябва да четеш книги и да гледаш филми на немски. Благодарение на Интернет днес имаме достъп до различни медии и съответно до същинския немски език – нужно е само да кликнем с мишката.
А ето и кои думи съм избрала за теб:
Die Wissbegierde: любознателност, жажда за знания
Вътрешната ни потребност да научим нещо ново, да придобием нови познания.
Der Kassensturz: проверка, ревизия на касата колко пари са ни останали в брой. “Колко ли са ми останали?”
Der Zebrastreifen: пешеходна пътека тип “Зебра”
Маркировката на пътя с широки бели ленти, която дава предимство на пешеходците пред автомобилите.
Der Krimskrams: дреболии, всякакви непотребни неща; джунджурии. Различни дребни предмети, които отлежават някъде (напр. в чекмеджето) и които използваме сравнително рядко.
Das Fernweh: копнеж за пътешествия в далечни страни.
Лично мен често ме спохожда копнежът за пътуване до далечни земи. Пътуването е начин не само да загърбим ежедневието, а също така да сътворим нови творчески идеи.
