DEIN ZIEL IST ES BUSINESS-DEUTSCH MIT LEICHTIGKEIT ZU SPRECHEN?
(Видео на немски) Действай въпреки страха
Wie oft hast Du bereits Gelegenheiten zum Deutschsprechen nicht genutzt, weil Du Dich noch nicht gut genug für diese Situationen vorbereitet gefühlt hast?
Du möchtest noch dies und jenes lernen und DANN wirst du bereit sein, endlich Deine Kenntnisse in der Praxis einzusetzen.
Erkennst Du Dich wieder?
*Виж българската версия на текста по-долу*
Mir ging es genauso, als ich lernen wollte Videos für Dich zu erstellen. Mit diesem Gedanken spiele ich bereits seit 1,5 Jahren. Immer wieder wollte ich damit anfangen, regelmäßig Videos zu drehen, um meine Erfahrungen und mein Wissen an Dich weiterzugeben. Gleichzeitig wusste ich auch, dass Dir meine Videos eine gute Möglichkeiten bieten, mich besser kennenzulernen. Instinktiv wusste ich also, dass Videos für Dich und mich nur Vorteile bringen.
Trotzdem habe ich sehr lange gebraucht mich durchzuringen, regelmäßig Videos zu erstellen. Ich habe erst vor 6 Monaten damit angefangen.
Was hat mich eigentlich davon abgehalten? Nun, ich dachte, dass es viele gute Gründe dafür gibt, warum ich NOCH NICHT bereit bin:
• Ich habe nicht genug Zeit
• Ich habe nicht genug Themen, über die ich sprechen kann
• Ich habe nicht die beste Video-Technik
Es war einfach, mich hinter diesen Bedenken zu verstecken. Ich habe einfach gewartet. Gewartet, bis der Zeitpunkt kommt, an dem alle Voraussetzungen erfüllt sind und ich mich bereit fühle, meine Pläne in die Tat umzusetzen.
Nochmal zusammengefasst: Obwohl ich wusste, wie wichtig Videos sind, habe ich mich selbst sabotiert und auf den perfekten Zeitpunkt gewartet.
Irgendwann begriff ich, dass meine Bedenken nichts Anderes als Ausreden sind. Ich hatte schlichtweg Angst davor, die Videos zu machen. Ich habe mich von meiner Angst abhalten lassen und dabei wertvolle Zeit vergeudet.
Jetzt, da ich bereits seit etwa 6 Monaten die Videos regelmäßig erstelle, weiß ich, dass ich nur durch das Tun meine Erfahrung erweitern konnte. Selbst wenn noch nicht alles perfekt ist (natürlich kann es immer besser sein) bin ich froh, mit dem Drehen von Videos angefangen zu haben.
Was hat das nun mit dem Deutschlernen und mit Dir zu tun?
Ich höre von Schülern immer wieder Sätze wie:
„Ich kann noch nicht mit meinen Kollegen Deutsch sprechen, weil ich noch nicht gut vorbereitet bin/noch nicht alles verstehe/meine Kollegen sehr schnell sprechen/ich noch einiges lernen muss.“
„Ich kann mich noch nicht um diese Stelle bewerben, weil ich noch nicht gut genug Deutsch spreche.“
„Ich kann noch nicht diese Ausbildung machen, weil ich noch nicht gut genug bin.“
Erkennst Du hier das Muster? Viele Schüler teilen dieselben Bedenken. Sie glauben noch nicht gut vorbereitet zu sein, noch nicht gut genug zu sein, um das zu tun, was sie anstreben.
Das Problem ist, dass der perfekte Zeitpunkt, auf den Du, die anderen und auch ich (als ich mit dem Video-Drehen anfangen wollte), warten, NIE kommen wird.
Wenn Du so bist wie ich, dann wird Dich Dein Perfektionismus daran hindern, nicht perfekt geplante und vorbereitete Handlungen auszuführen.
Du solltest jedoch trotz Deiner Bedenken und der Angst damit anfangen, endlich Deine Ziele umzusetzen. Nur wenn Du regelmäßig Deutsch sprichst, wirst Du die notwendigen Fertigkeiten entwickeln, die Deutschen zu verstehen. Nur dann wirst Du auch das Vokabular lernen, das Du brauchst. Nur dann wirst Du die Fähigkeiten entwickeln, die Du brauchst, um weitere Herausforderungen zu meistern.
Die „Learning by Doing“-Maxime hilft Dir beim Deutschlernen, Deine Angst zu besiegen und das Selbstvertrauen zu finden, wonach Du jetzt noch suchst.
Höre damit auf, Ausreden zu erfinden, und beginne mit der Umsetzung Deiner Ziele noch heute.
Превод на български:
Колко пъти не си използвал удобните случаи да говориш немски, защото не си се чувствал достатъчно добре подготвен за тези ситуации?
Искаш да понаучиш още някои неща и ТОГАВА ще си готов най-после да приложиш знанията си на практика.
Разпозна ли себе си?
И аз бях същата, когато исках да се науча да снимам моите видеоклипове за теб. Тази идея се въртеше в главата ми вече от година и половина. Все исках да започна редовно да правя видеозаписи, за да ти предавам моите опит и знания. Знаех също така, че тези записи ти дават възможност да ме опознаеш по-добре. Инстинктивно разбирах, че видеоматериалите са от полза както за теб, така и за мен.
Въпреки това ми отне доста време да се преборя със себе си, за да създавам видеоклиповете. Започнах едва преди 6 месеца.
Какво ме спираше дотогава?
Мисля, че се намираха достатъчно добри причини, защо ОЩЕ НЕ бях готова:
- Нямам време
- Няма достатъчно теми, по които да говоря
- Не разполагам с най-добрата видео техника
Беше много лесно да се скрия зад тези аргументи. Просто чаках. Чаках да настъпи моментът, когато ще бъдат налице всички предпоставки и аз ще се почувствам готова да реализирам плановете си.
Да обобщим още веднъж: макар че знаех колко са важни видеоклиповете, саботирах сама себе си и чаках да настъпи идеалният момент.
Дойде време и разбрах, че аргументите ми са само оправдания. Чисто и просто се страхувах да правя видеоклипове. Моят страх ме възпираше и затова загубих ценно време.
Сега, когато вече от около 6 месеца редовно изготвям видеоматериалите, знам, че само като действам мога да обогатявам опита си. Дори все още не всичко да е перфектно (разбира се, винаги може да е по-добре), радвам се, че започнах да снимам видеоклипове.
Какво общо има това с ученето на немски и с теб?
Непрекъснато чувам учениците да казват:
“Все още не мога да говоря на немски с колегите ми, защото още не съм подготвен добре/ все още не разбирам всичко/ моите колеги говорят много бързо/ трябва да понауча още нещичко.”
“Все още не мога да кандидатствам за това място, защото не говоря достатъчно добре немски.”
“Все още не мога да се запиша за това следване, защото не съм достатъчно добре подготвен.”
Виждаш ли в тези примери един и същ модел на поведение? Много ученици мислят по същия начин. Те смятат, че още не са достатъчно добре подготвени, все още не са на нужното ниво, за да правят това, към което се стремят.
Проблемът е, че перфектният момент, който ти, другите и самата аз (когато исках да започна снимането на видеоклиповете) чакаме, НИКОГА няма да настъпи.
Ако с теб си приличаме, защото искаме да бъдем перфектни, това ще ни възпира да извършваме не перфектно планирани и подготвени действия.
Но въпреки опасенията и страха в теб ти трябва да започнеш най-сетне да реализираш целите си. Само като говориш редовно немски ще успееш да развиеш необходимите способности, за да разбираш германците. Само тогава ще научиш обема от думи, който ти е необходим. Само тогава ще придобиеш уменията, които са ти необходими, за да се справиш с нови предизвикателства.
Максимата „Учене чрез действие” ще ти помогне да учиш немски, да преодолееш страха си и да откриеш самочувствието, което сега още търсиш.
Престани да си измисляш оправдания и започни да реализираш целите си още днес.
